2007年4月30日 星期一

十個諺語

He who has health has hope. 留得青山在,不怕沒柴燒
Two heads are better than one. 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮
Misery loves company. (It never rains but pours.) 禍不單行
God's mill grinds slow but sure. . 天網恢恢,疏而不漏
It takes all sorts to make a world. 一種米養百種人 ( 世界是形形色色的人所組成的)
There are two sides to every question. 每個問題都有正反兩面看法 ( 公說公有禮,婆說婆有禮)Rome was not built in a day. 羅馬不是一天造成的
Words cut more than swords. 舌劍利於刀劍
The leopard cannot change his spots. Leopards cannot change their spots.江山易改,本性難移Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼裡出西施

沒有留言: